Prevod od "ovdje od" do Češki

Prevodi:

tu od

Kako koristiti "ovdje od" u rečenicama:

Živim ovdje od svoje 6. godine, s majkom, sestrom i maèkom
Bydlela jsem tu od svých šesti let, s mou matkou, sestrou a kočkou
Nisam bio ovdje od prošloga federacijsko-tzenketskog rata.
Nebyl jsem v těchto místech od poslední války mezi Federací a Tzenketii.
Živim ovdje od treæe godine i vidite žalostan rezultat.
Žiji tu od svých tří, a vidíte, výsledky jsou bídné.
Nisam je htio ovdje od poèetka.
Já jsem hlavně nikdy nechtěl, aby tu byla.
Nigdje ne možete nauèiti kao ovdje od ovih momaka.
Od nikoho jiného se nedá naučit víc než od těchto lidí.
Znači Chris nije bio ovdje od onda?
Takže tady Chris do teď nebyl?
poslan sam ovdje od strane Systems Commonwealth...
Jsem tu v pověření Spoločenství Systémů.
Tko je još ovdje od vaših?
Kdo je tu ještě z FBl?
Znaš da sam ovdje od osam.
A ty víš, že jsem tady od 8.
Nisam bila ovdje od te veèeri.
Od té doby jsem tu už nebyla.
I svatko ovdje od vas je lopov sve dok se ne dokaže ukljuèujuæi vas.
A každý včetně vás je zloděj, pokud neprokáže opak.
Zakljuèala si me ovdje od trenutka kad sam se doselio ovamo.
Od chvíle co jsem se nastěhoval si tu připadám jako vězeň. - Co?
Shawn je bio malo sretniji ovdje od tebe i vratio se s jedinstvenom sposobnošæu da, blagoslovljen sam, pogledaj aureolu iznad moje glave?
Tady Shawn je trošku šťastnější než ty a já. Vrátil se s významnou schopností. Ano, jsem požehnaný.
Ja vodim stvari ovdje od svoje 15.
Řídim to tu od svých 15-let.
Polovica je gledatelja ovdje od zore i ništa.
Polovina diváků je tady od rána a nic neviděli.
Moglo je biti ovdje od kad je Ari...
Mohlo to tu být ještě po Arim...
I sami smo ovdje od tada. Da.
A od té doby jsme tu byli úplně sami.
Trebala bi staviti neke slike ovdje, od svoje obitelji ili nekih ljudi, ili tako nešto.
Měla by sis sem dát fotky rodiny nebo tak někoho.
Hoæeš reæi, ja se ubijam ovdje od posla a oni æe zaraditi tolike pare?
Já se tu můžu sedřít a oni vydělaj takovej balík?
Pokupiti oružje ovdje od lika Liama.
Zbraně vyzvedne tu, chlap se jmenuje Liam.
Uvijek je ovdje, od ranih jutarnjih sati do dva sata ujutro, sedam dana u tjednu.
Bude tu. Do dvou hodin, sedm dní v týdnu.
Mislim, živimo ovdje od isplate do isplate.
Žijeme tu z výplaty do výplaty.
Vi ste najuzbudljivija stvar koja se desila ovdje od propovijedi St. Johna o padu Babilona.
Nesmysl. Nic zajímavějšího se tu od Janova kázání o pádu Babylonu neseběhlo.
Duže je ovdje od samog Boga.
Je tu dýl než sám Bůh.
Mislim da nisam bio ovdje od svoje osme godine.
Nebyl jsem tu snad od svých osmi let.
Autobusi ne voze ovdje od 1968.
Autobusy tu po roce 1968 nejezdí.
Dovozio sam je ovdje od treæe godine na Kinesku Novu Godinu.
Už od jejích tří let jsem ji sem vodil na čínský Nový rok.
Danas se presvuci ovdje, od sutra dolazi spremna.
Dnes se můžete převléci v dámských oděvech. Od zítra již choďte rovnou připravena.
Nije bio ovdje od vjenèanja moje kæerke.
Nebyl tu, co se moje dcera vdala
Ili je poslana ovdje od osumljièenog u mom sluèaju kako bi saznala što znam, ili mi je najbolja prijateljica.
Buď ji sem poslal můj hlavní podezřelý z vraždy, aby zjistila, co vím. Nebo je to moje nová nejlepší kamarádka.
Oni su bili ovdje od Drugog svjetskog rata.
Jsou tu už od 2. světové války.
Ja izjavljujem, je toplije ovdje od đavolje skrotum u vrućoj kupki u pakao.
Prohlašuji, je tu tepleji, než je ďáblův šourek ve vířivce v pekle.
Džinni ارادوك ovo vidjeti da ovdje od smrti svojih roditelja očekuje se
Nechtěl, aby jsi ho viděl takle. Je tu od chvíle, co zemřelí tví rodiče...
Yakuza, pritajeni su, ali su ovdje od '70ih, i nemaju problem sklopiti partnerstvo sa lokalnim bandama koji će služiti njihovim potrebama.
Yakuza se zde snaží skrývat od 70. let a nemá problém se spolčit s místními gangy, které poslouží jejich potřebám.
A sada za početak stvari off, ovdje od haljina za uspjeh, da vam dati neke DOS i don'ts od interview oblačenje, gospođa Sackin.
A teď začneme přehlídkou "Oblečení, cesta k úspěchu." S paní Sackinovou probereme, jak na to a čeho se vyvarovat.
To je bio silan hladno ovdje od "The Big Chill."
Bylo tady smutno od Velkého rozčarování.
Samo još jedna volio ovdje od toga prokleti pas je li.
Jediný, koho tady mají radši než toho zatraceného psa, jsi ty.
Tko je ovo uèinio zna da su novinari ovdje od 09:00 do 21:00 h.
Ten kdo to udělal ví, že média tady jsou od 9:00 do 9:00.
0.31764602661133s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?